Faciliter le dialogue intergénérationnel autour du mariage

Initié par l’Office cantonal valaisan de l’égalité et de la famille - OCEF - dans le cadre du Programme fédéral de lutte contre les mariages forcés le projet, mené en collaboration avec l’AVIC, vise à renforcer le réseau d’aide autour des personnes touchées par une situation de mariage forcé.

Lorsqu’il s’agit de personnes migrantes, elles ont souvent tendance à se tourner en premier recours vers des interprètes communautaires de la même origine que la leur.

L’AVIC est un partenaire incontournable.

 

09 et 23 mai 2016

Ateliers à l’attention des interprètes communautaires de l’AVIC

Dans le cadre de deux ateliers animés par des spécialistes du domaine, quatorze interprètes de l’AVIC échangent des pistes et acquièrent des outils leur permettant d’apporter le meilleur soutien possible aux personnes migrantes sous respect de leurs limites professionnelles et personnelles.

Novembre 2016

Projets spécifiques

Avec le soutien d’Aude Monnat, mandatée à cet effet par l’OCEF, cinq interprètes de l’AVIC développent des projets aux formes très diverses, ciblés sur leurs communautés

 

Mars 2017

La suite

Le projet se poursuit jusqu’à l’automne 2017, concrétisé par un mandat de l’OCEF à l’AVIC.

AVIC
ASSOCIATION VALAISANNE

POUR L'INTERPRETARIAT COMMUNAUTAIRE

SIEGE DE L'AVIC :

5 AVENUE DE LA GARE

1950 SION

SERVICE D’INTERPRETARIAT :

LU-VE

8:30 - 11:30 /14:00 - 17:00

 

TEL. 079 794 69 21

EMAIL: info@interpretavic.ch

BUREAU :

LUNDI

9:00 - 11:00

 

TEL. 027 322 19 30

EMAIL: info@interpretavic.ch

© 2017 AVIC - LEGAL DISCLAIMER - CREDITS